One killed, two injured in Quetta firing

October 04, 2012 - Updated 1033 PKT
From Web Edition




QUETTA: A man lost his life in a firing incident while two others were wounded in a suburban area of Quetta Thursday morning, Geo News reported.

According to police, the incident took place in the main market of Kachlak area where two unknown gunmen opened indiscriminate fire on a car on National Highway and fled from the scene.

As a result of firing, three passengers of the car were critically injured.

The injured were being shifted to Quetta when one of the injured men succumbed to his injuries. The three men were taken to Civil Hospital from where one victim was shifted to CMH.

Further investigation is underway.

The News 

کوئٹہ:کچلاک میں فائرنگ سے ایک شخص ہلاک،2زخمی

 کوئٹہ کے نواحی علاقے کچلاک میں نامعلوم افراد کی فائرنگ سے ایک شخص جاں بحق جبکہ دو زخمی ہوگئے۔ پولیس کے مطابق واقعہ کوئٹہ کے نواحی علاقے کچلاک کے مین بازار میں پیش آیا جب دو نامعلوم مسلح افراد نے قومی شاہراہ پر ایک گاڑی پر اچانک اندھادھند فائرنگ کردی اور موقع سے فرار ہوگئے۔ فائرنگ کے نتیجے میں گاڑی میں سوار تینوں افراد زخمی ہوگئے، انہیں طبی امداد کے لئے کوئٹہ منتقل کیاجارہا تھا کہ ایک شدید زخمی راستے میں ہی دم توڑ گیا، تاہم جاں بحق شخص اور دونوں زخمیوں کو سول اسپتال منتقل کردیاگیا،بعد میں ایک شدید زخمی کو سی  
 ایم ایچ منتقل کردیاگیا، واقعہ
  کی مزید تحقیقات جاری ہیں۔

Geo News Urdu 

Lej terrorist killed was a member of Levies Force

The picture of Killed Lej terrorist Mujeeb-ur-Rehman who was killed in cross fire during an attack on Jeweler's shop, here in Liaqat Bazara, Quetta. 

"One killed, another injured in Quetta

Quetta—At least one person was killed and another wounded in a drive-by shooting in Quetta on Sunday.

According to media reports, unknown gunmen riding a bike opened fire on a jewelry shop at Liaquat Bazaar, leaving its owner, Abid Ali, injured. A guard stationed outside the shop opened retaliatory fire, killing one attacker.

The police said that the dead assailant was identified as Mujeeb-ur-Rehman, who was a Levies personnel. The injured jeweler was shifted to CMH Hospital. —Online"

Pakistan Observer 

یان کوبیش: روح الله نیکپا سفیر صلح سازمان ملل در افغانستان

استعلیرضا حیدری – کابل 

جمعه ٠٧ ميزان ١٣٩١ ساعت ١٦:٠٣

مقام ها در نمایندگی سازمان ملل در افغانستان، روح الله نیکپا قهرمان المپیکی کشور را به عنوان سفیر صلح این سازمان در افغانستان معرفی کردند

.

روح الله نیکپا، دارنده دو مدال برنز از المپیک پکن و لندن، در رشته ورزشی تکواندو است که توانسته است افغانستان را برای اولین بار در تاریخ آن، صاحب مدال المپیکی کند.

قهرمانی نیکپا در دو دوره المپیک، با استقبال گسترده در افغانستان روبرو شد و شماری از شخصیت ها و نهادهای مختلف از این قهرمانی آقای نیکپا با اهدای تحفه ها و جوایزی قدر دانی کردند.

نماینده ویژه بان کی مون در امور افغانستان، پیامش را به مناسبت هفته جهانی صلح، فرستاده است.

یان کوبیش، فرستاده ویژه دبیر کل سازمان ملل در افغانستان روز گذشته در یک پیام ویدیویی، با معرفی آقای نیکپا به عنوان سفیر صلح این سازمان در افغانستان گفت:" پنج ورزشکار افغان که در مسابقات المپیک ۲۰۱۲ لندن شرکت کردند برای افغان ها غرور و شادی آوردند."

او گفت که روح الله نیکپا و چهار ورزشکار دیگر افغان که در میادین ورزشی، حاضر شده اند، حامیان صلح هستند.

آقای کوبیش در این نوار ویدیویی گفته است:" ما در یوناما، این افراد را پیام آوران و سفیران واقعی صلح در افغانستان می دانیم و از این جوانان دعوت کردیم تا نوار سفید صلح ما را به عنوان هدیه ناچیز قبول کنند."

انتخاب ورزشکاران و هنرمندان به عنوان سفرای صلح سازمان ملل تازگی ندارد و پیش از این نیز فرهاد دریا هنرمند پر آوازه کشور، به عنوان سفیر صلح سازمان ملل انتخاب شده بود.

شماری از هنرمندان مشهور دنیا از جمله آنجلینا جولی، بازیگر مشهور هالیوود نیز هم اکنون به عنوان سفیر صلح سازمان ملل در 

......Continue Reading..........کشورهای مختلف فعالیت می کن

The Right Livelihood Award; Sima Samar

The Right Livelihood Award; For Outstanding Vision and Work on behalf of our Planet and its people

Sima Samar (Afghanistan)
(2012)

Samar at a girl’s school  run by Shuhada Organization, Daikundi province, 2003 

"...for her longstanding and courageous dedication to human rights, especially the rights of women, in one of the most complex and dangerous regions in the world.“

Sima Samar is a doctor for the poor, an educator of the marginalised and defender of the human rights of all in Afghanistan. She has established and nurtured the Shuhada Organization that, in 2012, operated more than one hundred schools and 15 clinics and hospitals dedicated to providing education and healthcare, particularly focusing on women and girls. She served in the Interim Administration of Afghanistan and established the first-ever Ministry of Women’s Affairs. Since 2004, she has chaired the Afghanistan Independent Human Rights Commission that holds human rights violators accountable, a commitment that has put her own life at great risk.

For details please visit the Right Livelihood's site

Two Shias shot dead in Quetta

QUETTA: Two Shia men were gunned down in separate firing incidents in less than one hour in the provincial capital on Thursday.

In the first incident, a man was gunned down near Langove Plaza in Double Road area.

According to police, unidentified armed men entered a shop in the plaza and opened fire. Resultantly, a man was killed on the spot. The attackers managed to escape on a motorbike. The deceased was identified as Ghulam Shaki, a resident of Nechyari Road. He worked for Geological Survey of Pakistan. 

In the second incident, a man was gunned down in Goal Masjid area of Satellite Town.

According to police, unidentified armed men entered a photocopy shop and opened fire. As a result, a man was killed on the spot. The deceased was identified as Gulab Shah, a resident of Hazara Town. staff report

Daily Times 

Dr. Sima Samar's reaction to Right Livelihood Award