Wednesday, August 31, 2011
Car Bomb (and suicide bomber) Kills 10 (Hazaras) After Eid Prayers in Pakistan
Posted Wednesday, August 31st, 2011 at 10:00 am
Pakistani police say a suspected suicide car bomber killed 10 people, including women and children, after morning prayers at the start of Eid al-Fitr in southwestern Baluchistan province.
Authorities say hundreds of people were leaving a Shi'ite mosque in Quetta when the bomb exploded in a nearby parking lot.
Eid al-Fitr is a three-day Muslim festival celebrating the end of the holy month of Ramadan.
Police believe the bomber was targeting the mosque, but could not get close enough because the road was blocked.
At least 20 people were wounded. The explosion also set several vehicles on fire and damaged at least one nearby building.
There was no immediately claim of reasonability for the attack.
Quetta is home to both Taliban militants and nationalists who have fought against the government for decades.
Pakistan also has a long history of sectarian violence between the country's majority Sunni-Muslims and the significant Shi'ite minority.
Voice of America
PM condemns blast in Quetta
ISLAMABAD, Aug 31 (APP): Prime Minister Syed Yusuf Raza Gilani on Wednesday strongly condemned the blast in Quetta which resulted in the loss of precious lives and injuries to several others. Expressing heartfelt condolences with the victims’ families, the Prime Minister said that those elements playing with lives of the innocent people would not escape the wrath of Allah Almighty and law of the land. The Prime Minister directed the authorities concerned to provide best medical care to the injured.
Associated Press of Pakistan
Associated Press of Pakistan
کوئٹہ میں بم دھماکہ، گیارہ ہلاک
کوئٹہ میں بم دھماکہ، گیارہ ہلاک
زخمی اور ہلاک ہونے والوں میں عورتیں اور بچے بھی شامل ہیں
پاکستان کے صوبہ بلوچستان کے دارالحکومت کوئٹہ میں ایک بم دھماکےمیں گیارہ افراد ہلاک اور اکیس زخمی ہوگئے ہیں۔
دھماکے میں ہلاک اور زخمی ہونے والے بیشتر افراد کا تعلق شیعہ مسلک سے ہے۔
یہ دھماکہ مری آباد کے علاقے میں واقع گلستان روڈ پر اس وقت ہوا جب لوگ عید کی نماز ادا کرنے کے بعد واپس اپنے گھروں کی جانب جا رہے تھے۔
دھماکے میں زخمی اور ہلاک ہونے والوں میں عورتیں اور بچے بھی شامل ہیں۔ لاشوں اور زخمیوں کو فوری طور پر کوئٹہ کے سول ہسپتال اور سی ایم ایچ منتقل کر دیا گیا جہاں بعض کی حالت تشویشناک ہے۔
کوئٹہ سے بی بی سی کے نامہ نگار ایوب ترین کے مطابق طبی عملے کا کہنا ہے کہ ہسپتالوں میں دس لاشیں اور بائیس زخمیوں کو لایا گیا تھا جہاں زخمیوں میں شامل ایک شخص ہلاک ہو گیا۔
پولیس حکام کا کہنا ہے کہ دھماکہ کار پارکنگ میں کھڑی گاڑی میں نصب ریموٹ کنٹرول بم پھٹنے سے ہوا۔ دھماکے سے جائے وقوعہ پر کھڑی متعدد گاڑیوں کو نقصان پہنچا اور ان میں آگ لگ گئی۔
اس واقعہ کے بعد سکیورٹی اہلکاروں کی بھاری نفری موقع پر پہنچ گئی اور علاقے کو گھیرے میں لے لیا۔
وزیراعلٰی بلوچستان نواب اسلم رئیسانی نے اس واقعے کی مذمت کی ہے اور پولیس کو دھماکے کے ذمہ داروں کے خلاف فوری کارروائی کا حکم دیا ہے۔
ادھر ہزارہ ڈیموکریٹک پارٹی کے چیئرمین عبدالخالق ہزارہ نے دھماکے کی مذمت کرتے ہوئے صوبے اور بالخصوص کوئٹہ شہر میں شیعہ مسلک سے تعلق رکھنے والے مسلمانوں کے خلاف کارروائیوں پر تشویش ظاہر کی ہے۔
انہوں نے بلوچستان کی حکومت سے مطالبہ کیا ہے کہ اس قسم کی کارروائیاں کرنے والے افراد کے خلاف سخت ایکشن لیا جائے۔
Source,
http://www.bbc.co.uk/urdu/pakistan/2011/08/110831_quetta_blast_zs.shtml
زخمی اور ہلاک ہونے والوں میں عورتیں اور بچے بھی شامل ہیں
پاکستان کے صوبہ بلوچستان کے دارالحکومت کوئٹہ میں ایک بم دھماکےمیں گیارہ افراد ہلاک اور اکیس زخمی ہوگئے ہیں۔
دھماکے میں ہلاک اور زخمی ہونے والے بیشتر افراد کا تعلق شیعہ مسلک سے ہے۔
یہ دھماکہ مری آباد کے علاقے میں واقع گلستان روڈ پر اس وقت ہوا جب لوگ عید کی نماز ادا کرنے کے بعد واپس اپنے گھروں کی جانب جا رہے تھے۔
دھماکے میں زخمی اور ہلاک ہونے والوں میں عورتیں اور بچے بھی شامل ہیں۔ لاشوں اور زخمیوں کو فوری طور پر کوئٹہ کے سول ہسپتال اور سی ایم ایچ منتقل کر دیا گیا جہاں بعض کی حالت تشویشناک ہے۔
کوئٹہ سے بی بی سی کے نامہ نگار ایوب ترین کے مطابق طبی عملے کا کہنا ہے کہ ہسپتالوں میں دس لاشیں اور بائیس زخمیوں کو لایا گیا تھا جہاں زخمیوں میں شامل ایک شخص ہلاک ہو گیا۔
پولیس حکام کا کہنا ہے کہ دھماکہ کار پارکنگ میں کھڑی گاڑی میں نصب ریموٹ کنٹرول بم پھٹنے سے ہوا۔ دھماکے سے جائے وقوعہ پر کھڑی متعدد گاڑیوں کو نقصان پہنچا اور ان میں آگ لگ گئی۔
اس واقعہ کے بعد سکیورٹی اہلکاروں کی بھاری نفری موقع پر پہنچ گئی اور علاقے کو گھیرے میں لے لیا۔
وزیراعلٰی بلوچستان نواب اسلم رئیسانی نے اس واقعے کی مذمت کی ہے اور پولیس کو دھماکے کے ذمہ داروں کے خلاف فوری کارروائی کا حکم دیا ہے۔
ادھر ہزارہ ڈیموکریٹک پارٹی کے چیئرمین عبدالخالق ہزارہ نے دھماکے کی مذمت کرتے ہوئے صوبے اور بالخصوص کوئٹہ شہر میں شیعہ مسلک سے تعلق رکھنے والے مسلمانوں کے خلاف کارروائیوں پر تشویش ظاہر کی ہے۔
انہوں نے بلوچستان کی حکومت سے مطالبہ کیا ہے کہ اس قسم کی کارروائیاں کرنے والے افراد کے خلاف سخت ایکشن لیا جائے۔
Source,
http://www.bbc.co.uk/urdu/pakistan/2011/08/110831_quetta_blast_zs.shtml
Quetta: Hundreds lose lives in sectarian, ethnic and tribal violence; Samaa TV
Staff Report
QUETTA: Unending spell of sectarian, ethnic, tribal and tribal violence has claimed hundreds of innocent lives in Quetta in recent years.
On the other hand, police have blamed non-cooperation from the public for their failure to prevent such attacks.
Thousands of people have fallen prey to target killings, sectarianism, ethnic and tribal clashes and other violent incidents in the provincial capital of Balochistan.
According to official figures, 380 people were killed in 2008, 333 in 2009 and 318 were targeted in 2010. Over the first seven months of the current year, more than 200 people have already lost their lives. But police say their performance is satisfactory.
Experts say that police should be empowered to curb the crimes in Balochistan so that peace could be restored in the restive province. SAMAA
QUETTA: Unending spell of sectarian, ethnic, tribal and tribal violence has claimed hundreds of innocent lives in Quetta in recent years.
On the other hand, police have blamed non-cooperation from the public for their failure to prevent such attacks.
Thousands of people have fallen prey to target killings, sectarianism, ethnic and tribal clashes and other violent incidents in the provincial capital of Balochistan.
According to official figures, 380 people were killed in 2008, 333 in 2009 and 318 were targeted in 2010. Over the first seven months of the current year, more than 200 people have already lost their lives. But police say their performance is satisfactory.
Experts say that police should be empowered to curb the crimes in Balochistan so that peace could be restored in the restive province. SAMAA
Tuesday, August 30, 2011
کوئٹہ میں بم دھماکہ، پانچ ہلاک
دھماکے کا نشانہ بننے والے افراد کا تعلق شیعہ مسلک سے ہے
پاکستان کے صوبہ بلوچستان کے دارالحکومت کوئٹہ میں ایک بم دھماکےمیں پانچ افراد ہلاک اور دس زخمی ہوگئے ہیں۔
یہ دھماکہ میں گلستان روڈ پر اس وقت ہوا جب لوگ عید کی نماز ادا کرنے کے بعد واپس اپنے گھروں کی جانب جا رہے تھے۔
دھماکے میں ہلاک اور زخمی ہونے والے بیشتر افراد کا تعلق شیعہ مسلک سے ہے۔
اس دھماکے میں زخمی ہونے والوں میں بچے بھی شامل ہیں جنہیں دیگر زخمیوں کے ہمراہ فوری طور پر کوئٹہ کے سول ہسپتال اور سی ایم ایچ منتقل کر دیا گیا جہاں بعض زخمیوں کی حالت تشویشناک ہے۔
کوئٹہ سے بی بی سی کےنامہ نگار ایوب ترین کے مطابق پولیس حکام کا کہنا ہے کہ بظاہر دھماکہ ایک گاڑی میں نصب ریموٹ کنٹرول بم پھٹنے سے ہوا تاہم تحقیقات کے بعد ہی اصل صورتحال سامنے آئے گی۔
دھماکے سے جائے وقوعہ پر کھڑی متعدد گاڑیوں کو نقصان پہنچا اور ان میں آگ لگ گئی۔ اس واقعہ کے بعد سکیورٹی اہلکاروں کی بھاری نفری موقع پر پہنچ گئی اور علاقے کو گھیرے میں لے لیا۔
وزیراعلٰی بلوچستان نواب اسلم رئیسانی نے اس واقعے کی مذمت کی ہے اور پولیس کو دھماکے کے ذمہ داروں کے خلاف فوری کارروائی کا حکم دیا ہے۔
ادھر ہزارہ ڈیموکریٹک پارٹی کے چیئرمین عبدالخالق ہزارہ نے دھماکے کی مذمت کرتے ہوئے صوبے اور بالخصوص کوئٹہ شہر میں شیعہ مسلک سے تعلق رکھنے والے مسلمانوں کے خلاف کارروائیوں پر تشویش ظاہر کی ہے۔
انہوں نے بلوچستان کی حکومت سے مطالبہ کیا ہے کہ اس قسم کی کارروائیاں کرنے والے افراد کے خلاف سخت ایکشن لیا جائے۔
Source,
http://www.bbc.co.uk/urdu/pakistan/2011/08/110831_quetta_blast_zs.shtml
Quetta blast kills 5, injures 17 (Hazaras) on the eve of eid
Last Updated On 31 August,2011
A police official says a car bomb has exploded in Quetta, killing at least 5 people.
Abdul Jamil says the blast occurred on Wednesday as hundreds of people were leaving a mosque in Quetta, the capital of Baluchistan province.
The crowd had just finished morning prayers to mark Eid al-Fitr. Jamil says at least 17 people were wounded in the attack.
No group immediately claimed responsibility. A car bomb Wednesday killed at least five people and wounded 10 others in the restive southwestern Pakistani city of Quetta, police said.
The bomb exploded in a parking lot after Eid prayers, senior police official Mohammad Hashim told media.
"At least five people were killed and 10 others wounded," Hashim said.
"The bomb was planted in a car and an unidentified man parked it at the site and left."
Hashim said there had been no immediate claim of responsibility and police could not speculate who could be behind the bombing, although the blast site was in an area populated by minority Shiite Muslims.
Hospital official Rasheed Jamali said there was one woman among the five dead brought to hospital.
Witnesses said several cars parked nearby also caught fire and a house was damaged.
Live television footage showed swirls of thick, black smoke as people ran into the street, some pushing their cars to safety, while ambulances carried away the wounded.
Source,
http://www.dunyanews.tv/index.php?key=Q2F0SUQ9MiNOaWQ9MzczOTU=
Subscribe to:
Posts (Atom)