Monday, September 26, 2011
اہل تشیع کی ٹارگٹ کلنگ کے خلاف مظاہرہ
پير 26 ستمبر 2011 , 01:27 GMT 06:27
چند دن پہلے مستونگ میں شیعہ زائرین کی بس پر نامعلوم افراد کی فائرنگ کے نتیجے میں انتیس افراد ہلاک ہو گئے تھے
بلوچستان میں اہل تشیع نے سانحہ مستونگ کے خلاف ایک احتجاج کرتے ہوئے افواج پاکستان سے ٹارگٹ کلنگ روکنے کا مطالبہ کیا ہے۔
مظاہرین نے احتجاج میں مطالبہ کیا کہ مذہبی انتہاء پسندی میں ملوث افراد کوگرفتار کیا جائے۔
کوئٹہ سے بی بی سی کے نامہ نگار ایوب ترین کے مطابق تحفظ عزاداری کونسل کی جانب سے اتوار کو کوئٹہ میں امام بارگاہ نیچاری سے ایک احتجاجی ریلی نکالی گئی۔
احتجاجی ریلی شہر کے مختلف شاہراہوں سے ہوتی ہوئی کوئٹہ چھاؤنی کے حدود میں داخل ہوئی جہاں مظاہرین نے صوبائی حکومت کے خلاف نعرہ بازی کی۔
بعد میں ریلی کے شرکاء نے کئی گھنٹوں تک سڑک پر دھرنا دیا۔ انھوں نے کوئٹہ میں ٹارگٹ کلنگ کے خلاف پلے کارڈز بھی اٹھائے رکھے تھے۔
اس موقع پر شیعہ رہنماؤں کی جانب سے فارسی میں کی گئی تقاریر میں فوج سے اہل تشیع کی ٹارگٹ کلنگ روکنے اور ان واقعات میں ملوث مذہبی انتہاء پسندوں کوگرفتار کرنے کا مطالبہ کیا۔
مظاہرے اور دھرنے کے موقع پر صوبائی حکومت کی جانب سے سخت حفاظتی انتظامات کیے گئے تھے۔
پولیس نے نہ صرف کوئٹہ شہر کے کئی شاہراہوں کو ٹریفک اور عوام کے لیے بند کیا ہوا تھا بلکہ فرنٹیئر کور کے اہلکار بھی گاڑیوں میں گشت کر رہے تھے۔
تاہم بعد میں فوجی حکام کی جانب سے شیعہ مسلک سے تعلق رکھنے والوں کو تحفظ فراہم کرنے کی یقین دہانی کے بعد مظاہرین پرامن طور پر منتشر ہوگئے۔
تحفظ عزادری کونسل کے سربراہ رحیم جعفری کا کہنا تھا کہ صوبائی اور وفاقی حکومت اہل تشیعہ کے تحفظ میں مکمل طور پرناکام ہو چکی ہے جس کے باعث اب انہوں نے فوج سے تحفظ کا مطالبہ کیا ہے۔
واضع رہے کہ پانچ روز قبل بلوچستان کے علاقے مستونگ میں شیعہ زائرین کی بس پر نامعلوم افراد کی فائرنگ کے نتیجے میں انتیس افراد ہلاک ہو گئے تھے۔
کالعدم تنظیم لشکر جھنگوی کے ترجمان علی شیرحیدری نے ایک نامعلوم مقام سے اخبارات کو ٹیلی فون کر کے اس واقعہ کی ذمہ داری قبول کی تھی۔
اس کے بعد جمعہ کو کوئٹہ میں سریاب روڈ پر نامعلوم افراد نے کوئٹہ سے مچھ جانے والے شیعہ مسلک سے تعلق رکھنے والے تین کارکنوں کو گولیان مار کرہلاک کیا تھا۔
دونوں واقعات کی ذمہ داری کالعدم تنظیم لشکر جھنگوی نے قبول کی تھی۔
ان واقعات کے بعد پولیس اور فرنٹیئر کور نے کوئٹہ اور مستونگ کے علاقوں سے تین سو سے زیادہ مشکوک افراد کو حراست میں لے لیا ہے جن میں افغان مہاجرین بھی شامل ہیں۔
BBC URDU
چند دن پہلے مستونگ میں شیعہ زائرین کی بس پر نامعلوم افراد کی فائرنگ کے نتیجے میں انتیس افراد ہلاک ہو گئے تھے
بلوچستان میں اہل تشیع نے سانحہ مستونگ کے خلاف ایک احتجاج کرتے ہوئے افواج پاکستان سے ٹارگٹ کلنگ روکنے کا مطالبہ کیا ہے۔
مظاہرین نے احتجاج میں مطالبہ کیا کہ مذہبی انتہاء پسندی میں ملوث افراد کوگرفتار کیا جائے۔
کوئٹہ سے بی بی سی کے نامہ نگار ایوب ترین کے مطابق تحفظ عزاداری کونسل کی جانب سے اتوار کو کوئٹہ میں امام بارگاہ نیچاری سے ایک احتجاجی ریلی نکالی گئی۔
احتجاجی ریلی شہر کے مختلف شاہراہوں سے ہوتی ہوئی کوئٹہ چھاؤنی کے حدود میں داخل ہوئی جہاں مظاہرین نے صوبائی حکومت کے خلاف نعرہ بازی کی۔
بعد میں ریلی کے شرکاء نے کئی گھنٹوں تک سڑک پر دھرنا دیا۔ انھوں نے کوئٹہ میں ٹارگٹ کلنگ کے خلاف پلے کارڈز بھی اٹھائے رکھے تھے۔
اس موقع پر شیعہ رہنماؤں کی جانب سے فارسی میں کی گئی تقاریر میں فوج سے اہل تشیع کی ٹارگٹ کلنگ روکنے اور ان واقعات میں ملوث مذہبی انتہاء پسندوں کوگرفتار کرنے کا مطالبہ کیا۔
مظاہرے اور دھرنے کے موقع پر صوبائی حکومت کی جانب سے سخت حفاظتی انتظامات کیے گئے تھے۔
پولیس نے نہ صرف کوئٹہ شہر کے کئی شاہراہوں کو ٹریفک اور عوام کے لیے بند کیا ہوا تھا بلکہ فرنٹیئر کور کے اہلکار بھی گاڑیوں میں گشت کر رہے تھے۔
تاہم بعد میں فوجی حکام کی جانب سے شیعہ مسلک سے تعلق رکھنے والوں کو تحفظ فراہم کرنے کی یقین دہانی کے بعد مظاہرین پرامن طور پر منتشر ہوگئے۔
تحفظ عزادری کونسل کے سربراہ رحیم جعفری کا کہنا تھا کہ صوبائی اور وفاقی حکومت اہل تشیعہ کے تحفظ میں مکمل طور پرناکام ہو چکی ہے جس کے باعث اب انہوں نے فوج سے تحفظ کا مطالبہ کیا ہے۔
واضع رہے کہ پانچ روز قبل بلوچستان کے علاقے مستونگ میں شیعہ زائرین کی بس پر نامعلوم افراد کی فائرنگ کے نتیجے میں انتیس افراد ہلاک ہو گئے تھے۔
کالعدم تنظیم لشکر جھنگوی کے ترجمان علی شیرحیدری نے ایک نامعلوم مقام سے اخبارات کو ٹیلی فون کر کے اس واقعہ کی ذمہ داری قبول کی تھی۔
اس کے بعد جمعہ کو کوئٹہ میں سریاب روڈ پر نامعلوم افراد نے کوئٹہ سے مچھ جانے والے شیعہ مسلک سے تعلق رکھنے والے تین کارکنوں کو گولیان مار کرہلاک کیا تھا۔
دونوں واقعات کی ذمہ داری کالعدم تنظیم لشکر جھنگوی نے قبول کی تھی۔
ان واقعات کے بعد پولیس اور فرنٹیئر کور نے کوئٹہ اور مستونگ کے علاقوں سے تین سو سے زیادہ مشکوک افراد کو حراست میں لے لیا ہے جن میں افغان مہاجرین بھی شامل ہیں۔
BBC URDU
Rally held to protest against sectarian killings
By: Bari Baloch | Published: September 26, 2011
QUETTA - Different Shia organisations on Sunday took out a rally to protest the targeted killing of members of Shia community in Balochistan and demanded for deployment of Army in Quetta.
The leaders and activists of Majlis Wahdat-ul-Muslimeen, Shia Ulema Council, Shia Conference and Hazara Qaumi Jirga participated in the rally which after marching through various roads of the City gathered outside Musa Check Post at Quetta Cantt where they staged a sit-in.
Participants of rally were shouting slogans against target killing of Shia Muslims and failure of govt to arrest the culprits.
Addressing the protesters, Ashraf Zehdi, Allama Mehdi Najafi, Jama Asadi, Qaum Changezai, Sardar Sadat Hazara and Abdul Ali crticised provincial and Federal governments, saying they had miserably failed to stop incidents of sectarian target killing and violence in the province.
‘Members of Shia community hailing from every segment of life have been targeted and killed’, they said, adding, that government had failed to arrest the culprits and bring them to book.
They said hundreds of innocent people have been killed in incidents of targeted killing which indicate the inability of government to control law and order.
‘We want deployment of Army in Quetta city for maintaining law and order’, they demanded, and,added, until and unless their demand is accepted they would not call off their demo.
They alleged that govt was also backing some banned outfits involved in the incidents of sectarian killing and warned if incidents of sectarian violence and target killing were not stopped the situation would be more complicated.
They demanded for immediate end of alleged genocide of people of Hazara community and the authorities concerned must take practical steps in this connection.
They announced that besides Pakistan, Shia community on October 1st would hold demos against target killings in US, Australia and other countries.
Later on, Shia leaders were called to Cantt area where they held meeting with senior Army officials and apprised them of their grievances. After the meeting, Shia leaders told media persons that Army officials had ensured them that they would convey their demands and a reservation to high-ups of the government.
After the assurance of senior Army officials, the protesters called off their sit-in and dispersed peacefully.
THE NATION
QUETTA - Different Shia organisations on Sunday took out a rally to protest the targeted killing of members of Shia community in Balochistan and demanded for deployment of Army in Quetta.
The leaders and activists of Majlis Wahdat-ul-Muslimeen, Shia Ulema Council, Shia Conference and Hazara Qaumi Jirga participated in the rally which after marching through various roads of the City gathered outside Musa Check Post at Quetta Cantt where they staged a sit-in.
Participants of rally were shouting slogans against target killing of Shia Muslims and failure of govt to arrest the culprits.
Addressing the protesters, Ashraf Zehdi, Allama Mehdi Najafi, Jama Asadi, Qaum Changezai, Sardar Sadat Hazara and Abdul Ali crticised provincial and Federal governments, saying they had miserably failed to stop incidents of sectarian target killing and violence in the province.
‘Members of Shia community hailing from every segment of life have been targeted and killed’, they said, adding, that government had failed to arrest the culprits and bring them to book.
They said hundreds of innocent people have been killed in incidents of targeted killing which indicate the inability of government to control law and order.
‘We want deployment of Army in Quetta city for maintaining law and order’, they demanded, and,added, until and unless their demand is accepted they would not call off their demo.
They alleged that govt was also backing some banned outfits involved in the incidents of sectarian killing and warned if incidents of sectarian violence and target killing were not stopped the situation would be more complicated.
They demanded for immediate end of alleged genocide of people of Hazara community and the authorities concerned must take practical steps in this connection.
They announced that besides Pakistan, Shia community on October 1st would hold demos against target killings in US, Australia and other countries.
Later on, Shia leaders were called to Cantt area where they held meeting with senior Army officials and apprised them of their grievances. After the meeting, Shia leaders told media persons that Army officials had ensured them that they would convey their demands and a reservation to high-ups of the government.
After the assurance of senior Army officials, the protesters called off their sit-in and dispersed peacefully.
THE NATION
Mastung attack: Pilgrims going to Iran must obtain NoC, AG tells judge
By Muhammad Kazim
Published: September 26, 2011
Pakistani Shiite Muslims shout slogans against the killing of community members in Quetta on September 21, 2011. PHOTO: AFP
QUETTA: The division bench of the Balochistan High Court heard the suo motu case of the Matsung incident on Monday.
Chief Justice Qazi Faiz Essa and Justice Mohammad Asim Kakkar were hearing the case of the Mastung attack in which at least 26 people were killed last week.
(Read more: 29 killed in Mastung, Quetta ambushes)
Advocate General of Balochistan, Mr Amanullah Kanrani appeared before the bench and submitted a report on behalf of the Balochistan government.
Kanrani said a high power committee has been constituted under the Home Department, which will investigate the security lapses that resulted in the death of 26 people.
He also added that the number of police and security officials have been increased in the province to improve the security situation.
Kanrani also told the court that no pilgrim can go to Iran without obtaining a No Objection Certificate (NoC) from the Home Department of the province. After being issued an NoC, adequate security arrangement will be made for the pilgrims, he said.
The investigation of this matter has been taken from the levies force and given to the Crime Investigation Department (CID).
The court said the government should take this matter seriously and that an experienced officer should be appointed for the investigation of this case.
The Express Tribune
Comment by Gorgh
It is sadening to hear that AG Balochistan impose an act / demand from people which directly or indirectly mean subjucation of rights of the people guranteed to them by the Constitution of Pakistan; further griefing is that, the demand of such document (NOC) is made before Chief Justice of High Court, who is supposed to be the custodian of the Constitution of Pakistan. One wonder, was the imposition of NOC on people is studied, was its repercussion / future implications analysed/assessed. What course of action will be adopted for people proceeding for performance of Umra & Hajj. Do they also req to obtain NOC for the performance of Umar & Hajj to Saudi Arabia ( Mecca) from Home Dept of Govt of Balochistan besides getting Visa for the purpose.
Published: September 26, 2011
Pakistani Shiite Muslims shout slogans against the killing of community members in Quetta on September 21, 2011. PHOTO: AFP
QUETTA: The division bench of the Balochistan High Court heard the suo motu case of the Matsung incident on Monday.
Chief Justice Qazi Faiz Essa and Justice Mohammad Asim Kakkar were hearing the case of the Mastung attack in which at least 26 people were killed last week.
(Read more: 29 killed in Mastung, Quetta ambushes)
Advocate General of Balochistan, Mr Amanullah Kanrani appeared before the bench and submitted a report on behalf of the Balochistan government.
Kanrani said a high power committee has been constituted under the Home Department, which will investigate the security lapses that resulted in the death of 26 people.
He also added that the number of police and security officials have been increased in the province to improve the security situation.
Kanrani also told the court that no pilgrim can go to Iran without obtaining a No Objection Certificate (NoC) from the Home Department of the province. After being issued an NoC, adequate security arrangement will be made for the pilgrims, he said.
The investigation of this matter has been taken from the levies force and given to the Crime Investigation Department (CID).
The court said the government should take this matter seriously and that an experienced officer should be appointed for the investigation of this case.
The Express Tribune
Comment by Gorgh
It is sadening to hear that AG Balochistan impose an act / demand from people which directly or indirectly mean subjucation of rights of the people guranteed to them by the Constitution of Pakistan; further griefing is that, the demand of such document (NOC) is made before Chief Justice of High Court, who is supposed to be the custodian of the Constitution of Pakistan. One wonder, was the imposition of NOC on people is studied, was its repercussion / future implications analysed/assessed. What course of action will be adopted for people proceeding for performance of Umra & Hajj. Do they also req to obtain NOC for the performance of Umar & Hajj to Saudi Arabia ( Mecca) from Home Dept of Govt of Balochistan besides getting Visa for the purpose.
Subscribe to:
Posts (Atom)