Azaranica is a non-biased news aggregator on Hazaras. The main aim is to promote understanding and respect for cultural identities by highlighting the realities they face on daily basis...Hazaras have been the victim of active persecution and discrimination and one of the reasons among many has been the lack of information, awareness, and disinformation.

Tuesday, October 4, 2011

بلوچستان: پُرتشدد واقعات میں اضافہ

عزیز اللہ خان
بی بی سی اردو ڈاٹ کام، پشاور

گزشتہ گیارہ سالوں میں اب تک چھ سو افراد کو ہلاک کیا جا چکا ہے

صوبہ بلوچستان میں ہزارہ قبیلے سے تعلق رکھنے والے شیعہ افراد کو ہدف بنا کر قتل کرنے کے واقعات میں خطرناک حد تک اضافہ ہوا ہے اور اطلاعات کے مطابق گزشتہ گیارہ سالوں میں اب تک چھ سو افراد کو ہلاک کیا جا چکا ہے۔

گزشتہ پندرہ دنوں میں یہ چوتھا ایسا واقعہ ہے جس میں حملہ آوروں نے نئی حکمت عملی کے تحت اجتماعی ہلاکتیں کی ہیں اور ان چار واقعات میں اڑتالیس افراد کو ہلاک کر دیا گیا ہے۔

بلوچسان میں فرقہ وارانہ تشدد کے واقعات سنہ انیس سو ننانوے سے شروع ہوئے، اس سے پہلے صوبہ بلوچستان میں اس طرح کے واقعات کبھی پیش نہیں آئے تھے۔

ان واقعات میں مزید شدت سنہ دو ہزار تین میں اس وقت آئی جب یکے بعد دیگرے اجتماعی ہلاکتوں کے واقعات ہوئے۔ اپریل سنہ دو ہزار تین میں ہزارہ قبیلے کے سات افراد کو اس وقت ہلاک کر دیا گیا تھا جب وہ ایک پک اپ میں پود گلی چوک جا رہے تھے۔

فرقہ وارانہ تشدد کے واقعات میں کالعدم تنظیم لشکرِ جھنگوی ملوث ہے جو ان میں سے بیشتر حملہ کی ذمہ داری قبول کر چکی ہے
بلوچستان کے سابق انسپکٹر جنرل پولیس شعیب سڈل
اس کے بعد آٹھ جون سنہ دو ہزار تین کو سریاب روڈ پر ہزارہ قبیلے سے ہی تعلق رکھنے والے چودہ جوان پولیس کیڈٹس کو فائرنگ کرکے ہلاک کر دیا گیا۔

اُسی سال چار جولائی کو پرنس روڈ پر امام بارگاہ اثناء عشریہ پر نامعلوم افراد نے اس وقت خودکش حملہ کر دیا جب لوگ جمعہ کی نماز ادا کر رہے تھے۔ اس واقعے میں پچپن افراد ہلاک ہوئے تھے جن میں بوڑھے اور بچے بھی شامل تھے۔

اتنے بڑے سانحوں کے بعد یہ سلسلہ رکا نہیں بلکہ اگلے سال مارچ سنہ دو ہزار چار میں عاشورہ کے جلوس پر لیاقت بازار میں نامعلوم افراد نے خودکش حملہ کردیا تھا۔

ان واقعات پر حکام کے مطابق تحقیقات کی گئیں، انکوائریوں کے حکم بھی دیے گئے، جوڈیشل انکوائری بھی کرائی گئی جس کا لبِ لباب ذرائع ابلاغ کو یہی بتایا گیا کہ پولیس کی کارکردگی کو بہتر کیا جائے گا
اس حملے کی منصوبہ بندی دیگر حملوں سے اس لیے مختلف تھی کیونکہ اس کے لیے جلوس کے راستے میں ایک عمارت کرائے پر حاصل کی گئی تھی اور پہلے شدید فائرنگ کی گئی، پھر دستی بم پھینکنے کے بعد حملہ آوروں نے خود کو دھماکے سے اڑا دیا تھا۔ اس حملے میں ساٹھ افراد ہلاک ہوئے تھے۔

ان واقعات پر حکام کے مطابق تحقیقات کی گئیں، انکوائریوں کے حکم بھی دیے گئے، جوڈیشل انکوائری بھی کرائی گئی جس کا لبِ لباب ذرائع ابلاغ کو یہی بتایا گیا کہ پولیس کی کارکردگی کو بہتر کیا جائے گا۔

اس واقعہ کے بعد شہر میں توڑ پھوڑ کی گئی املاک کو نقصان پہنچایا گیا اور جلاؤ گھیراؤ کے واقعات میں متعدد دکانوں کو راکھ کا ڈھیر بنا دیا گیا تھا جس سے مزید ہلاکتیں بھی ہوئی تھیں۔

ہزارہ قبیلے کا تعلق بنیادی طور پر افغانستان سے ہے اور ان کی زبان ہزارگی فارسی سے ملتی جلتی ہے۔ کوئٹہ اور پاکستان کے دیگر علاقوں میں ہزارہ قبیلے کے کوئی پانچ لاکھ افراد آباد ہیں۔ کوئٹہ میں ہزارہ قبیلے کے لوگ تعلیم، تجارت، کھیل اور زندگی کے دیگر میدانوں میں کافی متحرک ہیں
بلوچستان کے سابق انسپکٹر جنرل پولیس شعیب سڈل نے کوئٹہ میں اخباری کانفرنسز میں بتایا تھا کہ فرقہ وارانہ تشدد کے واقعات میں کالعدم تنظیم لشکرِ جھنگوی ملوث ہے جو ان میں سے بیشتر حملوں کی ذمہ داری قبول کر چکی ہے۔

انھوں نے ان حملوں کے ماسٹر مائنڈ عثمان سیف اللہ ، داؤد بادینی اور چند دیگر افراد کے نام بتائے اور کہا تھا کہ ان حملہ آوروں کا مضبوط گڑھ بلوچستان کا شہر مستونگ ہے۔

اس کے بعد عثمان سیف اللہ کو کراچی سے گرفتار کر لیا گیا اور کوئٹہ چھاؤنی جیسے محفوظ علاقے میں قائم انسدادِ دہشت گردی کی جیل میں رکھا گیا تھا۔

عثمان سیف اللہ اس جیل سے سنہ دو ہزار آٹھ میں عاشورہ کے جلوس سے تین روز پہلے فرار ہو گیا تھا۔ عثمان سیف اللہ کے فرار کے بارے میں جیل حکام کو صبح اس وقت پتہ چلا جب قیدیوں کی حاضری لی جا رہی تھی جب کہ داؤد بادینی کے بارے میں اطلاع ہے کہ وہ گرفتار ہے اور مچھ جیل میں ہے۔

ہزارہ قبیلے کا تعلق بنیادی طور پر افغانستان سے ہے اور ان کی زبان ہزارگی فارسی سے ملتی جلتی ہے۔ کوئٹہ اور پاکستان کے دیگر علاقوں میں ہزارہ قبیلے کے کوئی پانچ لاکھ افراد آباد ہیں۔ کوئٹہ میں ہزارہ قبیلے کے لوگ تعلیم، تجارت، کھیل اور زندگی کے دیگر میدانوں میں کافی متحرک ہیں۔

حالیہ واقعات سے بلوچستان میں کشیدگی بڑھ گئی ہے۔ اس صوبے میں ایک طرف بلوچ قوم پرستی کے حوالے سے تشدد کے واقعات جاری ہیں تو دوسری جانب مذہبی انتہا پسندی کے واقعات بھی پیش آ رہے ہیں۔

مبصرین کا کہنا ہے کہ جغرافیائی لحاظ سے جیسے بلوچستان دیگر صوبوں سے الگ تھلگ ہے اسی طرح حکومتوں کی توجہ بھی اس صوبے کی جانب نہ ہونے کے برابر ہے۔

سابق فوجی صدر جنرل (ریٹائرڈ) پرویز مشرف نے بلوچستان کی عوام سے ماضی کی زیادتیوں کی معافی مانگ کر صوبے میں فوجی آپریشن شروع کیا تھا۔

اس کے بعد موجودہ صدر آصف علی زرداری نے بھی بلوچستان کی عوام سے معافی مانگی لیکن صوبے کے حالات بہتر کرنے کے لیے کوئی ٹھوس اقدامات نہیں کیے گئے۔

موجودہ حکومت نے بلوچستان پیکج کا اعلان ضرور کیا جسے بیش تر قوم پرست رہنماوں نے مسترد کر چکے ہیں۔

BBC URDU

Lekin - 4th october 2011 part 3

bolta pakistan - 4th october 2011 part 1

Aaj Kamran Khan Ke Saath -- 4th October 2011 On Geo News - Part 3/3

Hazara Shias left to mourn another 13 in Balochistan

Shahzada Zulfiqar
Hazara Shias mourn killing of their community members on Tuesday. AFP
Gunmen open indiscriminate fire on minibus carrying several Hazara Shias in Quetta

QUETTA - Tragedy again visited the Hazara community on Tuesday when 13 members of the religious minority and a Sunni man were barbarically gunned down in the outskirts of the provincial capital on Tuesday.
This was the third such attack targeting Hazara Shias in a month. A similar attack on a bus in Mastung on September 20 killed at least 26 Hazara Shia pilgrims while they were on their way to Iran, while three Hazaras were killed in Machh on September 23 in an attack on a passenger van. No one has claimed responsibility for the attack although the previous attacks were claimed by the banned Sunni militant organisation, the Lashkar-e-Jhangvi.
Per details, a group of Hazara Shias were travelling within Quetta, from Brewery to the Hazar Gunji area, along the Western Bypass in a mini bus when a pickup truck carrying armed men intercepted it. The gunmen then opened indiscriminate fire on the vehicle, killing five people on the spot. The dead and injured were rushed to the nearby Bolan Medical Complex in the very bus they were attacked, but nine of the injured died on the way and at the hospital. Those critically injured were later moved to Combined Military Hospital. One of the dead was a Sunni who also came under fire.
“Four or five armed men in a double-cabin pickup forced the bus to a halt and opened indiscriminate fire,” said DIG (operations) Hamid Shakeel. He said a police party was escorting a pickup of a group of Shia vegetable traders in the area and they had been taken to safety after the attack. He said if any group or individual belonging to the Shia community informed police about their movement, police provided them adequate escort due to the prevailing security situation. Shakeel said like the Shia pilgrims killed in Mastung, the commuters had not informed police of their movement.
Police Chief Ahsan Mahboob placed Brewery Station House Officer Wahid Bakhsh under suspension for his failure to provide security to the group of Shia travellers. Angered by the killing, hundreds of Shias reached Bolan Medical Complex and set the bus carrying the men on fire. The protesters blocked the Brewery Road and Western Bypass for vehicular traffic for hours and chanted slogans against the government. A group of around 200 female students of Government Girls College Cantt also staged a rally outside their college against the killing.
Later, a joint funeral was held in Hazara town graveyard for the deceased. “Our government, our law enforcement agencies have left us at the mercy of these barbarians,” Abdul Khaliq, a leader of the Hazara Democratic Party, told a private TV channel. London-based Amnesty International said the killings highlighted the failure of Pakistani authorities to address sectarian violence across the country. “These are not random killings but demonstrate the deliberate targeting of the Shias by armed groups,” said Amnesty’s Asia-Pacific director Sam Zarifi.

Pakistan Today

Attack on Hazaras: Politicians demand state protect Shia community

Published: October 4, 2011
Relatives of the victims of Akhtarabad bus attack prepare the funerals. PHOTO: BANARAS KHAN/EXPRESS
Politicians including Pakistan Tehreek-e-Insaf Chairman Imran Khan and Muttahida Qaumi Movement chief Altaf Hussain condemned the target killing of 14 ethnic Hazaras in Quetta today (Tuesday).
They labelled the murder of the Hazaras as sectarian terrorism that needs to be curbed.
Khan, in a press release issued from his party office said that the responsibility for these deaths fell squarely on the current corrupt government who had failed in its duty to protect its citizens.
He said that due to this attitude of the government, the integrity of the state had been put in jeopardy.
MQM, in its released statement said that the state must prosecute the elements responsible for this heinous act.
They demanded that the state should take notice of the killing and take steps to ensure the protection of the people.

The Express Tribune

Pakistan's Tiny Hazara Minority Struggles To Survive

An ethnic Hazara Shi'a is smeared in blood after bringing victims of a shooting to a local hospital in Quetta in May 2011.
October 04, 2011
By Abubakar Siddique, Khudainoor Nasar
QUETTA, Pakistan -- A deadly attack in southwest Pakistan has added to the heavy toll suffered by a small Shi'ite minority amid a broad sectarian conflict.

The October 4 attack, carried out against a bus carrying mostly Hazaras on the outskirts of Quetta, claimed the lives of 12 people. There was no immediate claim of responsibility, but similar attacks against the community have previously been claimed by Sunnis affiliated with Al-Qaeda and the Taliban.

Thousands have died in the ongoing conflict between rival hard-line Shi'a and Sunni sects in Pakistan, but the Hazaras have particularly suffered. The minority has been left reeling from a sharp increase in attacks in recent years, prompting some members to call on the government to provide more land to accommodate fresh graves.

Obtaining justice in the Sunni-majority state has proved elusive for some Hazaras like Rukhsana Ahmed Ali, a prominent political activist and social worker whose husband, Ahmed Ali Najafi, was killed at his workplace two years ago.

She says two eyewitnesses, young students of a religious seminary, said they heard the killers order her husband out of his car and asking them how he had wronged them.

"The killers then told him, 'You have not done anything wrong, but we have been told that killing one Shi'a will open five doors of heaven for us,'" Ahmed Ali says. "He was then forced out of his car and killed by a whole burst of Kalashnikov fire."

'Are We Humans Or Insects?'

Najafi's September 2009 killing marked the beginning of bloodshed against Hazaras centered in Balochistan Province that has continued to this day. Hazara leaders claim that nearly 600 members of their community have been killed since 1999.

Lashkar-e Jhangvi, a banned extremist Sunni organization now seen as allied with Al-Qaeda, has claimed responsibility for most of the attacks.
Members of the Shi'ite Hazara community march through the streets of Quetta on September 25 to protest recent violence.

Middle-aged coal-mine owner Sayed Nasir Ali Shah represents Quetta's Hazara's in the Pakistani parliament. He was elected on the ticket of the governing Pakistan People's Party in 2008, but has since turned into one of its most outspoken critics. These days, his only mission is to try to save Hazara lives by calling for government protection.

Shah was undeterred even when he was targeted in a suicide attack last year, which left one of his young sons paralyzed. He says that protests and petitions with senior leaders have so far fallen on deaf ears.

"The government is only watching, and I am now tired after constantly shouting to grab their attention," Shah says. "I have been pleading to them to [do something to protect us] for God's sake. Are we humans or insects? We have no confrontation with our [neighboring] Balochi and Pashtun communities. We are targeted because our tormentors believe that we are infidels."

Losing Battle

A century ago, Shah's Hazara ancestors fled the poverty and oppression of their Afghan homeland to the safety offered by Quetta, a British garrison town. Compared to their Afghan cousins, the Hazaras in Quetta prospered in British India and later on in Pakistan. But the tiny minority turned into a target for radical Sunnis.

Quetta once led the rest of Pakistan as an example of interfaith harmony. But Sunni extremism gradually gained traction in Balochistan's secular political culture and changed the landscape of its capital. This transformation was aided by Pakistan's alliance with radical Islamists who have fought its proxy wars in neighboring Afghanistan since the 1980s.

Abdul Khaliq Hazara, chairman of the Hazara Democratic Party, says the government has abdicated its responsibility of protecting his community. The small political party he leads hopes to provide protection to Quetta's 400,000 Hazaras by relentlessly advocating their rights.

He now sees no light at the end of the tunnel, and laments that many youths in the community are opting to seek asylum abroad.

"Nobody is listening to us -- the parliament, Islamabad, the government in Balochistan, and our powerful [security] institutions," Khaliz Hazara says. "We feel that it's the government's policy to promote sectarian terrorism here. So that people keep on fighting each other because of sectarian tensions."

Men stand near bullet casings left by gunmen who opened fire on a crowd of ethnic Hazara Shi'a taking part in morning exercises in a field near Quetta in May.

Balochistan, Pakistan's largest and least populated province, is the scene of complex regional rivalries and home to many insurgent movements. The province has been destabilized by a separatist ethnic Balochi insurgency since 2004 that Islamabad is trying to crush militarily.

Insurgents' Foothold?

Afghan and Western officials, however, are more concerned about the presence of Afghan insurgents in Balochistan. They blame Pakistan for sheltering the leadership of Afghan Taliban movement in Quetta.

Police officials claim that the security environment in Balochistan is stretching their small force. Hamid Shakeel, a senior police officer in Quetta, says they always urge Hazaras traveling from Quetta to request police protection before embarking outside the provincial capital, often en route to Iran.

But there is only so much they can do, Shakeel says. "We only have 1,100 police officers for Quetta and their responsibility is not only to prevent target assassinations but they have to provide protection to senior officials," he says.

The situation prompted the Hazaras of Quetta to call for international protests this month. The Hazara Democratic Party is counting on Hazara diaspora communities to demonstrate in major cities across Europe, Australia, and North America throughout October. A protest in Vienna on October 1 attracted hundreds of supporters, and the October 4 bloodshed prompted hundreds more to condemn the killings during a rally in London.

Back in Quetta, fear and uncertainty remain high. Muhammad Ismail, a Harzara trader, says that living a normal life in his once peaceful hometown is now impossible.

"When we leave our houses [in the morning] we are not sure about returning in the evening," Ismail says. "When our children go out into the bazaar, we are worried about something happening to them. These are the kind of problems we live with."

Radio Liberty (Radio Free Europe)